Die schwangere Sonja Keller verbrachte im Juli Ferien im Tessin. Doch plötzlich hatte sie Blutungen. «Ich ging ins Kantonsspital Bellinzona», sagt die 34-Jährige. Die Ärzte stellten einen Scheidenpilz fest. Er kann Frühgeburten auslösen. Die Ärzte verschrieben Zäpfchen und eine Salbe. Beides holte die Patientin in einer Apotheke. Die Rechnung ging direkt an Kellers Krankenkasse, die CSS. Sie verlangte, Sonja Keller müsse sich an den Kosten b...